Sét ái tình bùng cháy với mỹ nhân quán bar trong hành trình

Tajima thư giãn một mình tại quán trọ suối nước nóng thì gặp Mei, cô gái quán bar địa phương. Họ nhanh chóng kết nối qua rượu, dẫn đến một cuối tuần đam mê không ngừng.